MASTER valmis - Suomen kielen koulutus SVE
I Finland är nationalspråken finska och svenska. Finska är det mest använda språket i Finland. I Österbotten har många kommuner svenska som majoritetsspråk, medan finska är språket i alla kommuner i Södra Österbotten.
Det är till hjälp för din integrering i Finland att lära dig det lokala språket och för att hitta arbete och fritidssysselsättningar.
Integrationsutbildning
Avsikten med integrationsutbildningen är att ge dig tillräckliga kunskaper i det finska eller svenska språket för att du ska kunna fungera i samhället och arbetslivet.
Om du har registrerat sig som arbetslös arbetssökande i TE-tjänsterna (arbetskraftsbyrån), ska du genomgå en inledande bedömning för främjande av integration och göra upp en integrationsplan där. Om den sakkunniga på TE-byrån anser att du behöver kunskaper i finska eller svenska för att få sysselsättning, kan du bli antagen till integrationsutbildning. Du får veta tidpunkten, när din kurs börjar på TE-byrån.
Språkkurser
Språkkurser kan du hitta på exempelvis på kommunens vuxeninstitut (kallas också medborgarinstitut). Vanligen är det anmälning till kurserna två gånger i året, i augusti för höstens kurser och från december för anmälan till vårens kurser.
Självstudier i finska
På Internet finns många olika kurser i finska och annat material som är till hjälp när du studerar finska.
PÅ INTERNET FINNS T.EX. FÖLJANDE KURSER:
- Yle Språkskolan – en service, där du kan studera finska eller svenska genom att se på Yles videon i en applikation eller via en webbläsare.
- Duolingo – en gratis applikation, där du kan studera finska och svenska lätt och snabbt genom att göra övningar.
Ladda ner applikationen: Google Play store eller App store.
Studera via webbläsare: sprakskolan.yle.fi
- Supisuomea: sanastot (YLE) (ordlistor, finska)
- Supisuomea: videor (YLE)
- Selkouutiset (YLE) (nyheter på lätt finska)
- Osaamisenpaikka (bara på finska)
- Suomen kielen alkeet (Grundkurs i finska)
- Kotisuomessa (nätsida som ger hjälp vid inlärning av finska)
- Ammatillisia sanastoja. Fackspråksordlistor. Nätmaterial från Pohjois-Karjalan aikuisopisto för invandrare.
- Statsrådets ordlistor för olika fackområden.
- Hauska tavata! Opin suomea. (läroböcker i finska för att lära sig finska på ett lätt sätt) Suomen Kustannusyhdistys. Grunderna i finska roligt och åskådligt. Genom vardagliga situationer lär man sig bl.a. att hälsa, presentera sig, siffror och att uttrycka tid. Tydliga modellfraser uppmuntrar till att tala finska. I slutet av boken finns en ordlista på finska, svenska, engelska och arabiska.
- Suomi taskussa (Suomi Taskussa Oy). Videoskapande. Lyssna och se hur man i olika situationer uppträder på finska, och börja själv att träna dig.
- Suomea maahanmuuttajille (WordDive Oy). (Finska för invandrare) Kursen är till hjälp för att lära sig grunderna i finska och innehåller vardagliga ord och fraser.
- Selkosilta– ordlistor på lättläst finska för olika yrkesgrupper (vårdbranschen, städbranschen, byggnadsbranschen, metallbranschen, logistikbranschen)
- Opi-suomea (Bl.a. podcast på lätt finska)
Ordböcker på webben
- Kielitoimistonsanakirja – ordbok på standardfinska utarbetad av Institutet för de inhemska språken
- Redfox ordbok på webben
- Sanakirja – ordbok på webben med finska och många andra språk
- Ilmainen sanakirja- avgiftsfri ordbok, finska till och från många olika språk
- Selkosilta–bild- och videoordböcker för yrkesmänniskor inom olika branscher
- Opetushallinnon sanasto- Utbildningsstyrelsens ordlista
- Kuvasanakirja– bildordboken, man kan också höra uttalet
- Rakentaja–byggbranschens terminologi
Fler kurser i finska av olika slag hittar du på InfoFinland: Finska språket på internet– InfoFinland.